【本報專訊】美國更新傳道會最新推介兩本英譯中屬靈書籍——由保羅．班德 及楊腓力合著的《神的形像》和《神的傑作》。兩本書分別於1981年與1985年獲得美國ECPA書籍金牌奬，其題材非常特別，糅合神學及科學兩個角度述說上帝的偉大。

《神的形像》和《神的傑作》其中一位作者保羅．班德是一位英國的名醫，尤其在「疼痛」醫學方面的成就十分突出。他在印度作研究痳瘋病的開路先鋒達十八年之久，同時是施行手掌手術的世界權威和復健專家。作為一位宣教士醫生，他用一人稱身份寫出他在印度的故事，更從醫學與神學的角度，描述人體是上帝奇妙的創造，由其間深思神對教會的心意，讓讀者認識這位創造的主宰是何等的偉大。

知名靈修作家兼《今日基督教》雜誌的自由編輯楊腓力在自序中寫道：「班德醫生和我都希望本書能夠填補長久以來隔離受造物與造物主之間的鴻溝。上帝創造了萬物，祂把祂偉大的、創造性的自我，投資在這個世界……我們也希望這本書能為讀者提供一些亮光，使信徒了解彼此間的關係。」

《神的形像》和《神的傑作》兩本書每本訂價美金12元，現可在更新網路書室訂購。為慶祝新書出版，由即日起至3月31日止購書達美金50元以上（不含聖徒裝備）一律免郵資優惠（限美國國內） 。

如有興趣訂購，請瀏覽網站或致電訂書專線：732-828-4545 。