top
vertical vertical vertical
line
icon手機版 rss
  設為首頁 | 收藏本站 | 索取Banner 使人和睦的人有福了,因為他們必稱為神的兒子。[太5:9]  
首頁 > 事工 > 人物
趙天恩牧師父親趙中輝牧師被接回天家
改變字體大小 [-] [+]
李提多 / 基督日報記者
2010年12月22日06時42分 上午 Posted.

趙牧師在世九十四載,忠心事主。(圖:網路收集)

 »趙牧師在世九十四載,忠心事主。(圖:網路收集)


改革宗翻譯社的社長,趙天恩牧師的父親趙中輝牧師12月16日下午離世返回天家。趙牧師在世九十四載,忠心事主,追思禮拜定於2011年1月8日在加州First Evangelical Church of San Gabriel舉行。

趙天恩牧師三弟趙享恩長老介紹說:「他在世九十四載,忠心事主,活得豐富精彩,走得安詳平靜。」

成都王怡長老見證趙牧師他一生致力於改革宗神學的翻譯和傳播,是神所重用卻默默無聞的忠心僕人。一翻譯者「守誠齋」的誠之見證說:「翻譯工作要能耐得住寂寞,忠心而不求突出自己。趙老牧師是吾輩的楷模。願主興起更多翻譯的人才,將純正的教義繼續傳遞下去。」


趙中輝牧師之見證《虎口餘生》一書記錄著他忠心的一生。趙中輝牧師出生於1916年,他的故鄉是遼寧省開原縣中固鎮。幼年時家人雖然通過當地的宣教士接觸到了福音,但只有母親一人是基督徒。

趙中輝牧師於1935年重生得救。1935年焦維真教士在東北營口聖經學院舉辦第一屆東北基督徒培靈會,講員是王明道先生。在聚會的第二天晚上,趙牧師在睡前禱告時,蒙聖靈光照,過去所犯的罪如同電影一幕幕呈現在腦海中,於是在神面前認罪悔改,求主寶血潔淨。趙牧師後於1936年入讀東北營口聖經學院(聖經神道院)。

1938年,來自美國改革宗長老會(American Reformed Presbyterian Church)的宣教士魏司道博士(Dr. J. G. Vos)來校執教系統神學。魏司道博士的改革宗神學(加爾文主義)和他謙卑愛人的品格,深刻地影響了趙中輝牧師的一生。從此,趙中輝牧師的神學立場由阿米念神學和時代論神學轉變為改革宗神學。

1949年,趙中輝牧師舉家遷往香港。同年基督教改革宗翻譯社(The Reformation Translation Fellowship)成立,趙牧師任執行秘書。1950年到1956年,趙牧師在日本事奉和學習,完成伯特納博士《基督教預定論》的翻譯,同時開荒佈道,參與教會的事奉。並在日本改革派神學院上課一年。1954年到1956年,趙牧師入讀日本關西學院大學,獲英美文學系文學士學位。

1956年9月,趙中輝牧師隻身到達美國,入讀匹茲堡改革宗長老會神學院(Pittsburgh Reformed Presbyterian Seminary)。趙牧師在美繼續他的翻譯事工。1968年,改革宗翻譯社搬到臺灣。趙牧師夫婦共有子女十人。

趙中輝牧師一生譯著有:《基督教神學》、《千囍年論》、《基督教預定論》、《基督教神學概論》、《現代神學論評》、《基督教教義史》、《與神同行》、《贖罪論》等七十餘種神學書籍。另編著:《英漢神學名詞辭典》(1998)。



標籤:   觀看所有標籤
 最新新聞
dot 美著名巨型教會牧者自殺震驚教界
dot 印尼首推神學博士科 助宗教領袖回應社會議題
dot 基督之家長老貪污750萬美元罪成 教會:神愛人但恨罪惡
dot 反送中百日 人權組織促英政府予港人公民權
dot 北京廣州收緊教會管理 疑國慶70臨近
dot 基督教新媒體「信仰百川」遭臉書封鎖
dot 反送中半年基督教參與社運靈活化
dot 歸正福音教會30年 唐崇榮牧師憶慈母火熱禱告
 最新專欄
dot 教宗修訂主禱文 教授斥解讀有誤
dot 耶穌是巴勒斯坦戰士? 學者澄清耶穌四不是
dot 耶穌是不孝子? 學者翻文獻平反
dot 2018年盤點香港基督教新聞「拾」事
 最新生活
dot 職場人際關係 上司針對下屬辭職非上策
dot 中學文憑試子女壓力增? 「DSE」三字助父母解困
dot 再婚夫婦壓力爆發? 社工建議紅黃綠燈溝通法
dot 港府推綠色殯葬 禮儀啟發在世者生命
  證道
面對不義不以惡報惡 蕭壽華:神大審判敗壞世界者
面對不義的事情,人最希望惡人得報應,若然未報時辰未到?宣道會北角堂主任牧師蕭壽華在8月港九研經培靈會指出,神必審判且有公義,基督徒切勿以邪惡手段對付邪惡。
中秋證道:人生如月有圓缺 如何重尋整全生命﹖
港台教界論時政 少年不畏高牆守護香港人權 

圖片新聞

prev next
漫畫
>
真理蔡園
同性婚禮卡通劇 電視台保護兒童拒播
同性婚禮卡通劇 電視台保護兒童拒播
 
誠實與批評一線差 牧者:見機行事
誠實與批評一線差 牧者:見機行事
 
 
禮賢會香港堂增設週六崇拜
第一屆趙天恩學術研討會
   
logo
 關於我們 | 聯繫我們 | 廣告發佈 | 聯繫編輯 | 投稿 iconCopyright © 2019 Gospelherald.com.hk All Rights Reserved.