top
vertical vertical vertical
line
icon手機版 rss
  設為首頁 | 收藏本站 | 索取Banner 使人和睦的人有福了,因為他們必稱為神的兒子。[太5:9]  
首頁 > 宣教 > 海外宣教
肯尼亞手語翻譯 令聾人有福音给他們「看」
改變字體大小 [-] [+]
陳麗斯 / 基督日報記者
2012年01月17日08時50分 上午 Posted.

非洲經歷屬靈的大復興,不少群族已逐漸信主,但是亦有約三十四萬無法聽見福音肯尼亞聾聾人,主已為他們開了道路,令聾人有福音給他們「看」。

威克理夫國際聖經翻譯會資料,一個名為「非洲將機會送達聾人」(Deaf Opportunity OutReach Africa,DOOR)聾人福音機構三年前開展了一項手語翻譯項目,由一群聾人組成翻譯手語的團隊,製作了一套名為《如何認識神》的手語聖經光碟。

內容包含了32段聖經故事,以手語方式將聖經翻譯出來,同時為讓觀眾更容易掌握故事內容,亦會特別將故事的教訓點明,又特別解釋故事裡的一些細節如地圖、較艱深的詞彙如祭壇、會幕等,幫助聾人掌握神救贖人類的信息。


此光碟於去年年初在肯尼亞的內羅畢進行了奉獻禮。不少人分享了自己如何因著手語聖經認識福音,並且過去只能著翻譯員的翻譯,如今自己可以透過《如何認識神》的光碟向其他聾人分享,亦有些人因有了此光碟的產生而能夠組織成家庭團契一起學習神的話語,令福音更自由地在聾人社群中傳開去。


(CBN片段)


標籤:   觀看所有標籤
熱門搜尋
 最新新聞
dot 台熱氣球嘉年華 耶穌與挪亞方舟帶歡樂
dot 陳恩明證道重溫:保羅親歷耶穌 「瘋」傳主道
dot 華人地道福音工具 12年領3千人信主
dot 鐵窗邊緣 死囚獲特赦福音傳囚友
dot 台教會10年增千間趨企業化 牧者:焦點放回耶穌託付
dot 生日慶祝玩過界? 牧者:信徒慶生念親恩
dot 基督徒少女發佈信仰影片被欺凌 要勇敢追隨信仰
dot 港擁宗教自由 籲把握機遇福音傳巴人
 最新專欄
dot 生態滅絕 曹偉彤:信徒誓要守護大地
dot 預苦期「審判彼拉多」 胡志偉:掌權者亦難逃審斷
dot 花蓮地震上帝懲罰? 劉曉亭牧師斥:這種「先知」惹民怨!
dot 外星人存在嗎?潘柏滔教授:需在科學和神學基礎上探索宇宙奧秘
 最新生活
dot 四級風暴襲家庭 余德淳:未雨綢繆有轉機
dot 青春期子女難相處 余德淳三招為父母解惑
dot 財務廣告誘購慾 理財有道得自由
dot 醫學研究指祈禱提升自我價值助減壓
  證道
證道:人生「四條道路」哪條才能討神喜悅?
人生道路哪條才能討神喜悅?台灣著名學者、中原大學教授黃孝光以「人生的四條道路」為題,從路得記1章1-22節講解,不管多曲折至終是回到天上的路。
疾風展翅尋志向 10個測試助人生定向
陳佐人教授:神學批判傳統但不「為反對而反對」

圖片新聞

prev next
漫畫
>
真理蔡園
客西馬尼園的禱告:孤單的耶穌
客西馬尼園的禱告:孤單的耶穌
 
何處才是青草地?
何處才是青草地?
 
 
禮賢會香港堂增設週六崇拜
第一屆趙天恩學術研討會
   
logo
 關於我們 | 聯繫我們 | 廣告發佈 | 聯繫編輯 | 投稿 iconCopyright © 2018 Gospelherald.com.hk All Rights Reserved.