top
verticalverticalvertical
line
icon手機版rss
  設為首頁 | 收藏本站 | 索取Banner 使人和睦的人有福了,因為他們必稱為神的兒子。[太5:9]  
首頁 > 宣教 > 海外宣教
肯尼亞手語翻譯 令聾人有福音给他們「看」
改變字體大小 [-] [+]
陳麗斯 / 基督日報記者
2012年01月17日08時50分 上午 Posted.

非洲經歷屬靈的大復興,不少群族已逐漸信主,但是亦有約三十四萬無法聽見福音肯尼亞聾聾人,主已為他們開了道路,令聾人有福音給他們「看」。

據威克理夫國際聖經翻譯會資料,一個名為「非洲將機會送達聾人」(Deaf Opportunity OutReach Africa,DOOR)聾人福音機構三年前開展了一項手語翻譯項目,由一群聾人組成翻譯手語的團隊,製作了一套名為《如何認識神》的手語聖經光碟。

內容包含了32段聖經故事,以手語方式將聖經翻譯出來,同時為讓觀眾更容易掌握故事內容,亦會特別將故事的教訓點明,又特別解釋故事裡的一些細節如地圖、較艱深的詞彙如祭壇、會幕等,幫助聾人掌握神救贖人類的信息。


此光碟於去年年初在肯尼亞的內羅畢進行了奉獻禮。不少人分享了自己如何因著手語聖經認識福音,並且過去只能著翻譯員的翻譯,如今自己可以透過《如何認識神》的光碟向其他聾人分享,亦有些人因有了此光碟的產生而能夠組織成家庭團契一起學習神的話語,令福音更自由地在聾人社群中傳開去。


(CBN片段)


標籤:   觀看所有標籤
      沒有相關標籤
 最新新聞
dot 香港611靈糧堂特製漫畫圖卡抗疫 網路傳關愛
dot 美國非福音派信徒「濫用」重生 教派籲回歸福音核心
dot 疫情失控末日災難? 陳韋安揭聖經降瘟疫7原因
dot 陳恩藩牧師亞洲宣教神蹟治聾孩 下一站香港
dot 台灣基督教燈會 獨創十字架尖塔傳主光
dot 全球爆發疫症 袁天佑:選擇生命避免人禍
dot 新加坡疫情蔓延教會 兩宗派發指引防疫
dot 反墮胎運動新曙光 醫學證胎兒12周產生痛楚反應
 最新專欄
dot 台學者基督教倫理學看武力反抗
dot 教宗修訂主禱文 教授斥解讀有誤
dot 耶穌是巴勒斯坦戰士? 學者澄清耶穌四不是
dot 耶穌是不孝子? 學者翻文獻平反
 最新生活
dot 情人節遇武漢肺炎 基督徒新人捐50萬宴金抗疫
dot 男性家庭角色研調 父輩遺傳宗教信仰伸延下代
dot 職場人際關係 上司針對下屬辭職非上策
dot 中學文憑試子女壓力增? 「DSE」三字助父母解困
  證道
四大直轄市封城 約沙法王禱文安慰惶恐人心
武漢肺炎疫情肆虐,中國四大直轄市已經鎖封,疫情仍未受控制。有國內外籍牧師翻查聖經,發現3,000年前以色列古王帝祈禱文,可以釋懷今天惶恐的人心。
肺炎反送中夾擊香港 中大校牧:上帝榮光做盾
肺炎恐進入高峰期 武漢牧者為信徒強心:上帝最強

圖片新聞

prev next
漫畫
>
真理蔡園
香港之路如何走?牧者籲聖經價值同建上帝新城
香港之路如何走?牧者籲聖經價值同建上帝新城
 
華人福音戒賭會議 蕭如發:屬靈五官助戒賭
華人福音戒賭會議 蕭如發:屬靈五官助戒賭
 
 
禮賢會香港堂增設週六崇拜
第一屆趙天恩學術研討會
   
logo
 關於我們 | 聯繫我們 | 廣告發佈 | 聯繫編輯 | 投稿 iconCopyright © 2020 Gospelherald.com.hk All Rights Reserved.