美国世界宣教中心的创始人（U.S. Center for World Mission）、被《时代》杂志誉为世界最杰出的25名布道家之一的温德博士在国际亚洲宣教学协会大会上发表结束演讲。
在演讲中，温德博士坦言，所列出的12大错误仅仅是他的个人的观点，亚洲宣教学者对此的妥当性具有最终发言权。然而温德博士希望亚洲宣教领袖能从西方传教机构的失误中汲取教训，以免再犯同样错误。
开办圣经学校而不是建立大学 错误！
温德博士首先批评了西方传教机构首先开办圣经学校，而不是首先创办大学。他列出了许多著名宣教领袖建立大学的成功事例。然而后来，没读过大学的宣教士建立圣经学校、圣经学院或神学院"取代"或"忽视"了大学传统。"在过去的50年来，大多数美国传教机构没有建立一所大学。"温德博士强调说。
温德博士指出，在过去的100年，157所美国圣经学院经历了60-70年的漫长岁月后才转变成大学。他还指出，出自西方传教机构的美国领袖们意识到"大学教育模式的巨大影响"，于是在过去40年里建立了40多所大学。
温德博士质问道："为什么宣教士们没有认识到，无论圣经学校提供的教育和课程质量是多么高, 都不能代替大学教育成为全球主流呢？"
90%资金非用于培养领袖 错误！
另外，90%维持4,000多所圣经学院所花费的资金，用在没有经验的年轻人身上，用于他们的食宿甚至学英语，而不是培养"真正的教会领袖"。温德博士指出："圣经学校的学生常常在报考其他学校失败；但与此同时，许多飞速发展的教会运动的杰出领袖却得不到来自这些学校的帮助。"
温德博士说他不赞同某些教会运动把牧师和其他教会人选局限于圣经学院而不是从会众中选拔。这些运动没有任何效。
绕过宣教机构独自行事 错误！
另一个错误是，派遣教会成员出去宣教时，一些会众团体绕过宣教机构独自行事。温德博士批评了这种做法，因为教会缺乏宣教远见和宣教机构所具备的丰富经验。
温德博士解释道："也许一些宣教机构经验更丰富，也更有智慧。据我了解，从来没有某个本地会众团体绕过宣教机构独自行事取得成。"温德博士还批评了一些会众团体把自己教会的每个家庭都派往海外进行两周短宣的做法。这种做法对于人们了解国外的情况有好处，但是"花费巨大"，而且对宣教事业的贡献"值得怀疑"。
只顾短宣欠平衡 错误！
另一个亚洲宣教需要避免的错误是短宣现象。美国每年有将近200万人出国短宣，而长期宣教士只有35,000人。一个短宣者所花费的资金却是长期宣教士的五倍多，温德博士建议多多支持长期宣教。温德博士并不认为短宣是一件不好的事情，而是强调平衡的重要性。
把科学当作敌人 错误！
宣教士还面临著科学这个棘手的难题。温德博士指出科学不是基督徒的敌人，科学有助于我们更全面地认识神。温德博士说："每个宣教士进入宣教现场时要携带望远镜和显微镜，这样才能真正荣耀神。但比这个更重要的是带著一颗敬畏宇宙万物的创造者的心进入宣教现场。"
要想把更多受过高等教育的人带到基督面前，教会应该意识到把自然科学新发现融合到敬拜当中的重要性。教会不要用世界仅仅存在6,000年等这样虚浮的理论把年轻人带入迷途。"说世界仅仅存在6,000年是对创世纪1章1节的错误解读，而且忽视了许多既是出色科学家的布道家。"
医病救人不消除疾病 错误！
温德博士还呼吁宣教士不仅要医病救人，更要站在消除疾病的最前沿。曾每天使4千500万非洲人失去工作能力的疟疾，现在也能被治愈。温德博士指出，人类已经知道消除疟疾的方法，然而没有一个基督教宣教机构参与消除疟疾的工作。
"不得不承认，教会总是期盼著Bill Gates那样的大富豪去进行消除疾病的工作，这令人感到非常羞耻。更使人忧心的是，基督徒一旦在消除疾病上的努力得不到世人瞩目，他们就会曲解神在基督身上所显明的爱。"这位21世纪最著名的宣教学家说道。
温德博士继续说，如果认为圣经仅仅使神与人和好也是错误的。更确切地说，圣经在呼召人与神同工和邪恶的撒旦征战。
"有人问神怎么会容忍这样的世界存在，说这话的人没有意识到撒旦的存在，也不知道撒旦在用尽自己所有的智慧对抗神。这样，本来该得荣耀的神却因为撒旦的作为被咒诅。"
"撒旦是一切疾病、贫穷、不义和腐败的根源。基督徒的责任是与神同工击退魔鬼的攻击，打赢那美好的胜仗。""现在人们普遍相信撒旦已经在十字架面前被彻底败退了，我们被这种观点迷惑以至陷入沉睡。而事实上，十字架之后还有持续的征战，在这场征战中，撒旦必败。"
亚洲宣教协会举行
温德博士曾帮助建立亚洲宣教协会并协助创办ASM期刊，他最后总结时把演讲内容综合成十二点。"我只希望尽我所能指出西方宣教学者所犯的失误和不足之处，可能我的观点还有待商榷，但是至少指出了亚洲宣教学者在工作中可能遇到的难题。"他更希望东西方宣教学者能互相学习，彼此借鉴。
2007年亚洲宣教协会大会于10月30日至11月2日在曼谷举行，来自15个国家的55名学者参与此大会。大会的目标是更有效地帮助亚洲教会作为一个新生力量参与世界宣教，大会的主题是"亚洲宣教：昨天、今天和明天"。
与会发言者分别从历史、神学、引导力的提高和策略等多个角度探讨了亚洲宣教。David Cho宣教学院的Dr. David J. Cho和OMF的Dr. Hidalgo Garcia也在大会上发言。之后，ASM国际宣教大会将成为年度盛会，为亚洲宣教出谋划策。
总结西方传教机构所犯的12大错误
1. 开办圣经学校而不是建立大学. 2. 只强调"天上的拯救"，而不注重建造"地上的天国" 3. 会众团体绕过宣教机构直接遣派宣教士 4. 全体直接参与，而不是专业宣教 5. 认为虔诚的耶稣跟随者称自己为"基督徒"并和西方教会保持一致. 6. 只是把钱送出去，而不是把宣教士送出去 7. 派遣短期宣教士，而不是长期宣教士 8. 不懂宣教和商业活动之间的紧密联系 9. 只是医病，而不懂得消除疾病 10. 只是思考"和平"，而不关注"战争" 11. 把科学当作敌人，而不当作朋友 12. 宣教没有适应社会变化，从而失去力量和有效力
[资料来源：The Christian Post]
