教宗本笃十六世诚挚祝贺北京奥运 Silas Tian 2008年8月6日星期三 上午1:07 【本报编译】教宗本笃十六世周日(8月3日)向中国奥运发出真挚的祝贺与问候,他希望此次盛会能成为"各国人民之间友好与和平的见证"。 教宗于近日前往意大利北部阿尔卑斯山中的小城布布列瑟农的度假地。他在周日的祈祷仪式上,面对上万听众发表讲话。 他说:"8月8日将在北京举行第29届夏季奥运会。我向主办国和参加这届奥运会的人们表达最诚挚的祝贺,祝愿运动员们发扬奥林匹克精神,发挥出自己的最好成绩。"教宗表示,他非常关注这次奥运会,因为奥运会是世界上最重要、最受瞩目的体育盛会。教宗希望奥运会将为国际社会带来和平共处的好榜样,不论他们来自哪个地方。教宗说:"体育仍将是各国人民之间友好与和平的见证。" 教宗本笃十六世任职期间,很大程度上改善了梵蒂冈天主教和北京的关系。 1951年,中国共产党迫使中国天主教和梵蒂冈脱离关系,双方一直没有回复正式外交关系。中方认为梵蒂冈教宗直接任命他国主教是干涉别国内政,中国政府直接任命天主教区域主教,然而,据估计有1200万天主教信徒在政府许可的教会之外进行崇拜活动,他们常常遭到拘留审查。 去年教宗本笃向中国天主教会写信,对地下教会表示赞许,并敦促他们与官方教会和解。 分享