
"转化"—生命的转向
施达基金会总干事陈念聪在8月份《施达家书》中表示,传统上人们普遍以"结构性问题"或"深层次矛盾"的观念来看待贫富悬殊问题,并从该角度思考问题的解决方法,然而效果并不理想。他写道:"改变结构只能暂时治标,人心不变,才是罪恶根源,以致人与自己、他人、社群、自然环境和神的关系破裂。"。他又指出要彻底根治贫富悬殊问题,"转化"才是核心的做法。
何谓"转化"的观念?陈念聪解释:"它较传统意义上的"发展"多了一重属灵意义,带来关系和生命多方面、持久的改变。"。他表示"转化"的定义是"生命的转向,仰望神的方向前进"。
以解决贫富悬殊问题为例,它主张是通过对人内心思想的循序渐进教导,而非传统意义上只关注解决经济或人们的生计,是长远和持久的,望解决问题根源——人的心灵。
"转化"的实践方法
陈念聪在文中也提到,贫穷是源于不公平,而不公平的产生正是与人类的罪性有关。他又认为传统社会的解决方法之所失败,实际上是与神治理世界的概念相违背有关。他们往往爱以自己的方法来管理问题,对神作出质疑或把神的心意圈在人类思维和制度之下,实属不智,无法解决问题的根源。
在这基础上,他明确地指出"转化"的核心价值是解决贫富悬殊问题的最有力方法。他表示:"福音是凌驾于人类一切的制度,不受限制,反胜于人的软弱,这是历史事实,神的公义也远超于人的公义。"。不论有否信仰,面对贫富悬殊问题,不单要依靠人类本身的智慧和能力,还需仰望主的方向前进,对神管理世界的概念和心意中作出学习和领悟,并套用在解决贫富悬殊问题之上。




