美国人知道"双层牛肉"多于"十诫" 編輯室 2007年10月11日星期四 上午11:18 以为大部分美国人都熟识十诫吗? 让我们再想一下。 从国家效忠誓词到国家座右铭「我们信靠神」，都足以反映美国人生活在一个拥有丰富基督教遗产的国家。尽管如此，他们对于麦当奴巨无霸的馅料比十诫的内容还要熟识。 最近Kelton调查公司就即将上映的动画影片「十诫」所进行的一项调查发现，八成受访者知道「双层牛肉」是巨无霸的馅料，但只有六成受访者能指出「不可杀人」是十诫里其中一条诫命。此外，四成三受访者﹝当中包括恒常出席教会崇拜的人﹞，能够记得一部6、70年代的电视处境喜剧”Brady Bunch”的两个小角色的名字 ─ 波比和彼得，然而十诫中的两条诫命 ─ 「当记念安息日」和「不可为自己雕刻偶像」，却只有分别三成四和两成九的人能记得。 发行电影「十诫」的Motive Entertainment创立人兼总裁Paul Lauer表示，这种对于十诫的认识日渐磨灭的现象其实是一个相当严重的问题。他补充，对于这个统计结果竟然是来自一个基督教国家感到惊愕。 Lauer和「十诫」的制作人均希望这出电影能激发美国人去提高他们对「十诫」和圣经的认识。这出电影是由Promenade Pictures制作，定于10月19日上画。 这部老少咸宜的电影讲述不情不愿的先知摩西的故事。摩西带领在埃及为奴的以色列人进入神的应许之地。在旅程中，摩西有哥哥亚伦和姐姐米利暗的陪伴，并且将神交托他的「十诫」颁布给以色列人。 电影的编剧家Ed Naha表示，这出电影其中一个独特之处是对摩西的描绘。 同时亦是编写电影「豆丁小灵精」的Naha说：「摩西该实是一个不情不愿的先知。他尝试说服自己去逃避神的呼召。事实上，对摩西来说，接受做神的代言人这份差事是信心上的一个大跃进。 根据Naha所说，这出电影与其他以十诫为题材的电影不同之处，在于它不但更贴近圣经所记，更描述摩西对他的呼召如何愈来愈不抗拒、愈来愈肯定，以及愈来愈认同的心路发展。 他又说：「我们的摩西与圣经所记的摩西是非常相近的。」 在天主教家庭长大的Naha说，在电影中描述的神也可能跟一般人期望的有所不同。例如一般人认为旧约的神是「复仇心重的」和「满有怒气」，但他却尝试把祂描绘成父亲般的形象。 Promenade Pictures的总裁和电影的制作总监Cindy Bond表示，决定制作「十诫」是基于她对信仰和国家的道德责任。 她解释：「作为一个母亲，一个行业的专业人士，一个太太…..和一个在基督教家庭长大的人，我看到社会的价值观逐渐受侵害。」 「十诫是美国建立的整个支柱。把十诫带回社会是非常重要的。」 委托调查公司比较美国人对巨无霸和十诫的认识的十诫委员会主席Dr Ron Wexler也强调十诫的重要性。 Wexlex博士在一个新闻发报会上说：「能够认识和活出十诫能使人得力和灵性得到满足，但知道一款驰名汉堡饱的馅料，最多只能满足肚皮。」 十诫委员会是教会、犹太会堂、公民和社会机构的联盟组织，致力维持美国忠于「一个国家，在神之下」的理念。 Wexler拫据希伯来文的翻译，把诫命比作生活准则。同时，他亦积极推动将每年的5月6日定为「十诫日」，并已邀请国民签名支持。 「若我们认识这个人类道德与伦理法则的基础，并将它活出来，我们自己和我们的文化所得的力量将是何等的大！」Wexler说 Naha认为，即使对十诫背景不熟识的人，他们都会享受这出电影。她说：「只要这出电影能吸引每一个人，不管他们是信奉何种宗教。」 她补充：「这出电影是有关人们如何靠著他们的信仰去克服各样的困难和障碍。」 观众也有机会借此欣赏一首由基督徒歌手Jeremy Camp为电影所编写和演绎的歌曲。 Camp在2005年被福音音乐联盟选为最佳男歌手。他说歌曲「我愿意」是关于人们即使看到自己的不足，仍然回应神的呼召。 他说，摩西最初经历了很大的挣扎才能踏出第一步，他对神说自己并不是能言的人。 「但重要的是要有一个「愿意」的态度，我们要向神说「但主啊！我愿意成为你要我成为的器皿。来吧，按祢的心意使用我！」 他又说：「靠著自己，我们甚么都不能作，但靠著神，我们凡事都能作。」 即将上映的「十诫」是Promenade Pictures制作的一系列共十二辑的圣经史诗影片的第一辑。下一部发行的将会是「挪亚方舟 ─ 新的开始」。其他的系列电影包括大卫和歌利亚的故事，耶利哥战役，可能亦会制作但以理与狮子坑的故事和创世记。 Motive Entertainment亦在电影的网站，推出了一个名为「十诫挑战」的游戏。这个游戏是电影筹办的宣传活动之一，参加者可测试自己对十诫的认识，并可比较自己与国内同龄组别的成绩。 「十诫」将会在150个市场发行和700间戏院上映。 翻译自the Christian Post 分享
