12月25日 索科托富尔贝人 Sokoto Fulbe 編輯室 2011年12月19日星期一 上午10:02 在一个地方住几个月，在另一个地方住几个月，如果你没有这样的经历，你将无法理解游牧意味著什么。根据词典的定义，游牧民是没有永久住所的牧民，他们在不同的季节迁移到不同地方，以便为牧群找到良好的草场。 索科托富尔贝人就是这样的游牧民，他们居住在尼日尔和尼日利亚，是世界上最大的游牧族群。由于常年迁移，他们不认为自己是某个国家的公民，也不关心政治家在地图上划出的边界线，他们只关心生存。 索科托人是穆斯林。与其他穆斯林游牧民一样，他们认为跟随耶稣不符合他们的生活方式。一个游牧民曾经说："除非你能将教会放在骆驼背上，否则我认为基督教对我们没有意义。" 幸运的是，教会是可以迁移的。无论在任何地方，只要有信徒以基督的名义聚集在一起，那里就有教会。目前在索科托人中间，几乎没有信徒，没有当地方言的圣经，也没有宣教机构与这个族群分享福音。 祷告 父神，求你的灵感动信徒的心，让我们满有接近索科托人的心愿。求神差派信徒前往等待收割的土地。求神让索科托人听到福音，对福音作出回应，让他们知道，在寻找草场的路上，耶稣一直与他们在一起，因为耶稣是最好的牧人！如此感谢祷告，奉主耶稣基督的圣名。阿们。 默想 名字里的是什么 Pele-yoez (一) 因有一婴孩为我们而生、有一子赐给我们．政权必担在他的肩头上．他名称为奇妙、策士、全能的 神、永在的父、和平的君。〈赛9:6〉 你看到这些粗体字会想，这是对弥赛亚的描述。其实，pele-yoez是祂的名字！我们读这翻译的经节很久了，以至没领会到以赛亚在告诉我们这是那婴孩的名字，而不是那孩子名字的含意。这位婴孩的全名是Pele-yoez-el-gibbor-Abi-ad-sar-shalom，没错，祂的名字是"奇妙策士、全能的 神、永在的父、和平的君"。 这究竟是名字的意义，还是名字，有什么区别吗？在希伯来世界，有巨大的区别。对古代犹太人来说，名字不是随便起的，对某人或某事命名，是指定那人或那事的真本质。所以当我们读到"亚当"这名字时，就晓得它的字根adamah是指亚当是从土地而来的人，这是他的真本质--而且最终那本质会得胜，就是说，最后亚当会回归到他的真本质--土地去。圣经里的名字当然通常也如此，比如说巴兰〈民22:5〉，他不仅是想咒诅以色列民的先知的名字，这也是他的本质--吞噬人民。你能在整本旧约圣经找到这种例子。 现在你准备好接受一个惊讶吗？"耶稣"不是这婴孩的名字，这婴孩有许多名字，我们可从以赛亚书的这节看到，可是耶稣不在其中。你知道吗？耶稣是从祂希伯来名字的意义，翻译过来的希腊名字。英文翻译成Jesus，是因希伯来原文中的 Y，与英文的 J 发同样的音。 分享
