教宗對穆斯林領袖表示「不能接受宗教迫害」 張潔茵 2008年11月10日星期一 下午5:17 【本報編譯】教宗本篤十六世上週五與幾位重要穆斯林領袖進行歷史性高峰會議時表示，宗教迫害是不能接受的。 教宗指出，世上所有人都有權選擇自己的宗教信仰而不受到任何迫害。天主教與穆斯林領袖上周二開始在羅馬舉行為期三天的會議，與會者包括兩宗教的領袖、神職人員及學者專家等。會議目的是促進兩教之間的良好關係。教宗特別強調雙方「須下決心克服過去的偏見，糾正我們在互相之間造成困難關係的歪曲印象」。 「今日不同宗教人士之間的歧視和暴力在世界各地發生。那些人們所承受的暴力迫害代表著不能接受的不公義行為。而最讓人遺憾和不能妥協的是，他們聲稱奉著神的名來進行這一切迫害。」教宗說。 一位牛津大學的高級研究員認同本篤十六世的言論，他認為所有穆斯林都不應該逃避這個問題。 上周舉行的高峰會議是一個歷史性的場合，集合了天主教伊斯蘭教全球四十八個頂尖的學者及領袖，該會議的主題為「愛神、愛鄰舍」。 教宗特別向在座回教領袖表達對自己2006年的言語失誤表達了懊悔。當時教宗在德國的一次講話中引用引14世紀一拜占庭君主曼努埃爾二世的話暗示早期穆斯林藉由暴力手段宣揚宗教的方式，觸發了全球各地伊斯蘭教徒的抗議。 會議結束時，雙方宗教領袖聯合發表了一份志願書，表示「反對任何迫害、暴力及恐怖活動，尤其是以宗教之名去進行的」，而且他們肯定了「每個人對良心及宗教的自由選擇」。同時，他們拒絕任何針對宗教聖物或象徵的侮辱。 「穆斯林和基督徒對神的看法有所不同，但是我們必須視對方為屬於同一個家庭的。」教宗表示。 分享
