将福音带给穆斯林的两项计划 宣教日引7月5日——中东和北非的挑战 編輯室 2008年7月5日星期六 下午4:47 威克里夫（Wycliffe）─福音未及族群祈祷计划 ﹕ 自1982年起，"威克里夫" 与世界各国的教会、神学院、圣经学校、宣教机构以及其他基督教组织合作，征募翻译人员，共同完成将圣经翻译为世界各国语言的任务。在中东和北非，大多数人现在都能够读到或听到阿拉伯语的圣经。不过在这个地区，目前仍然有几十个小组群，主要是穆斯林，依然未有机会读到或听到福音。 响声大使 ﹕目前全世界有超过十亿人是文盲，其中许多人居住在中东和北非。"响声"(MegaVoice) 制作了一种由太阳能供电的小型数码播放器，它能够以多种语言，连续十小时朗读圣经。这种播放器被命名为"大使"。"响声" 总裁吉姆‧萨伯斯（Jim Subers）说："当你让人们听到上帝的福音时，他们听到的不仅仅是一些词语，他们可以从中感受到上帝的能力，一种充满活力的生命力。" 目前已经分发了五千多台"大使" 播放器，听众对圣经的反映令人鼓舞。一位宣教士说："我们正在向一些福音未及的族群宣教。现在我们可以使用 『大使』 播放器，让他们听到上帝的福音。" 祷告： 祈祷中东和北非的所有语言都有圣经译文。求神加快上述两项计划，祈祷福音被准确地翻译成各种语言，并有效地分发到各地。祈祷各个部落的酋长们能够首先接受福音，然后带领他们的部落成员去认识主耶稣。 经文： 内在是惟一要紧的---心所愿(一) "将你心所愿的赐给你、成就你的一切筹算。"〈诗20:4〉 默想： 当你读到"心所愿"时，你想到什么？脑中浮现充斥我们文化的所有美好生活的图像吗？你看到财富、成央B名声、声望吗？你准备好登上时代杂志的封面吗？ 如果你的属灵天线精细一些，就会看到别的东西。也雪|看到喜乐或内在平安，平静的把握或灵魂的满足。然而，你若多晓得一些这些字的意思，就能发现它们会把我们往完全相反的方向扩张开去。 在希伯来原文这字是levav，它涵盖人内在的所有性情，包括思想、情绪、理由和态度。在这节中它的概念应该是："愿祂按照你心〈内在性情〉是怎么样，就赐给你什么"。现在灯亮了吧！这节不是说我们会得到什么，而是我们真正会变成什么样！ 分享
