【和諧之歌】生活片斷 編輯室 2012年5月3日星期四 上午8:17 (一)廣告書信 今天又接到了前美國總統卡特慈善機構的來信。這位被譽為現代誠實的總統，在任期將滿以前，新聞記者問他：「你退休以後，準備要作什麼？」他回答說：「要作傳道！」他與他的夫人，遷出白宮以後，他曾經來紐約上城一座教堂傳道，本來只有七、八人參加的查經聚會，他講道那一天，有兩百多人參加，卡特先生不但用口傳道，他也用行動，推動為貧窮人建造住宅。發信請人支持他的這一善舉，解決貧民的疾苦。這一慈善運動，如今已由國內發展到國外。陸續我由那些寄來的報導中，看見有的貧民全家站在新的住宅前，笑逐顏開。有些支持這一運動的人趁著假期，到需要的地區作義工，為貧民建造住宅，溢揚出助人為快樂的精神態度。從那些鏡頭中，眼見所捐的錢能造福貧民，我心裡也有一份快慰！ 信——成了美國社會一條廣告的頻道。這一類的信，有一個專門名詞叫：「JUNK MAIL 」(我意譯成廣告書信)慈善機構捐款，商店推銷商品，除了電視、廣播等的廣告以外，幾乎家家戶戶都會收到廣告書信。有一位老華僑說： 「太空的衛星，你要分辨那一個是美國的，只要看那繋著的廣告就可以知道啦！」廣告滿天飛，這是美國一個非常特殊的現像哩！ 前幾天，我又收到了殯儀館的來信。記得前幾年第一次收到這樣的信，心裡很不舒服，立刻撕掉，扔進垃圾桶裡。我發現這次來信所附的廣告，包括墓地的價格、喪葬費、分期付款的辦法。美國的商業哲學「顧客第一」的原則下，死後要請哪一位牧師來主持喪禮，殯儀館也可以代為物色。這樣的信豈不令人啼笑皆非？ 有人說：「廣告等於洗腦，本來不想買的，經多次看了廣告，就自動的去買了。」真的，我的觀念有些地方受廣告的影響——這次信上提到的墓地，我竟認真的去思考了一番。 (二)閒話得獎 每年諾貝爾獎，在報上陸續發表時，我總特別注意文學獎的得主。今年獲獎的女詩人希姆賓絲凱。瑞典評審委員會稱讚她的詩具有本性化的特色。那是屬於「為文學而文學」的一種風格。顯然，這是被選為諾貝爾獎作品中一個重要的因素。 前幾天，我去拜訪一位寫作的前輩，在閒談中，我向他提出一個問題： 「為什麼中國詩人、作家，至今仍然無人得到諾貝爾獎？」 他回答說：「日本的川端康成得獎，是經過遊說。」接著他又說：「遊說並不是賄賂。有錢才可去遊說，產生影響作用。」 他又說：「……已經死去的作家，不能得獎。今日華人作家、詩人，你看，不是左就是右……」 我聽了前輩所說的這一番話，增加了不少見識。 在世界運動會中，中國選手已經得了不少金牌。但願在二十一世紀，中國的詩人、作家能贏得諾貝爾獎的榮譽！ ***** 作者：俞敬群牧師，資深牧者，著名的華裔作家，一生出版過十一本書籍，七次榮登世界名人錄(who's who in the world)殿堂。《和諧之歌》為他最滿意作品，被世界聞名的哈佛大學燕京圖書館所收錄。 分享
