【生命圓舞曲】有誰共鳴 編輯室 2011年12月2日星期五 上午6:57 早前收聽港台《愛樂同盟》中「酷愛音樂」的環節[收聽]，聽到梁卓偉教授與主持分享他的音樂故事。他憶述多年前與朋友欣賞舒伯特的歌曲時，為琴音動容而落淚。節目上，他選播了舒伯特《冬之旅》的第十選段《歇足》 (Winterreise’s Rast) 。介紹歌曲的時候，縱然看不到梁教授的臉容，於大氣電波中，聽到他聲音略帶沙啞，不難感受到他被歌曲的情感震撼，產生了强烈共鸣。《冬之旅》源自德國浪漫主義詩人Wilhelm Müller 的一組詩。Müller 認為：「我的詩歌如果只是文字，那只算活了一半，直待音樂為它吹進生命的氣息，它才能醒來」。舒伯特用音樂喚醒了詩的生命。《冬之旅》聲樂套曲包括二十四首歌，獨唱和鋼琴伴奏。《冬之旅》是舒伯特在病逝前一年完成的代表作，講述了主角為所追求的愛人拒绝，浪跡天涯，踏上茫茫的嚴冬旅途。沉寂的村莊、路邊的菩提樹、一一刻劃了流浪者失望、孤獨的一面。蕭瑟荒涼的意境仿如舒伯特内心的披露，當人生旅途走到終點的時候，這套組曲影射了他悲涼、短暫的一生。 舒伯特樂曲流傳至今，還是膾炙人口，盡經得起時間的考驗。舒伯特雖然英年早逝，但若知曉其歌曲時至今日還讓樂迷找到共鳴的管道，定必安慰不已。舒伯特只活了三十一個年頭，在貧困潦倒、戀情破滅、孤寂愤懑中度過。當中的傷感、憂郁、非旁人所能共鳴。多少時候，我們就像舒伯特般，在生命裏有無言以對的時候；付出真心，卻贏不得別人的共鳴。人生也許一如《冬之旅》般無奈。然而，舒伯特也讓我們看到縱使生活顛沛流離，他仍默言勤奮創作，竭誠追求音樂藝術。舒伯特對音樂深厚而激昂的情感在其作品《音樂頌》(An die Musik) [收聽] 可見一斑。追求理想的路上，或許我們未能霎時遇見共鳴者；只要我們鍥而不捨，終必有日找到知音人。細聽教授選播的《歇足》，仿如聽見一切無言和有言之聲。這首經得起時間考驗的不朽之作，直讓懂得體會的知音人產生深切的共鳴，讓內心充滿真誠的感動。這正正表現了「共鳴是會呼應的」。 舒伯特的《冬之旅》讓我想起某年在倫敦及伯明翰過了一個寒冬。嚴冬酷寒下，白雪漫天飛舞。風雪下，我曾屈膝在溫暖火爐邊，也曾頂風冒雪跋涉過一段不很長的路；因而對舒伯特的《冬之旅》也有點感同身受 - 孤獨冷漠的感覺真的有點兒可怕。這數星期，爸爸開始在養和醫院接受治療。當他在病房時，我往往要進進出出醫院，或替他買午餐、或往超市購買餸菜。踏入初冬的跑馬地山村道，不難感受到季候風撫摸我的臉頰，搭著我的肩膀。獨個兒進出養和醫院，路上想到爸爸能否康復，無奈的感覺縈繞心頭，內心盡不是味兒。心靈有疲乏的時候，總想「歇足」，只是猶不得我。往養和醫院的路委實留下不少唏噓：很久以前，我曾於這裡報名當護士，只是因尚餘數月才足十八歲給拒於門外；很久以前，我跟爸爸於這裡擔當義工，探訪病榻中的人。這些年頭，醫院擴建了不少，景物不再依舊，人心也全非。求醫路上，只有我跟爸爸並肩作戰；心底深處，我也渴望找到心靈上的共鳴者，只是知音難求。可幸求醫路上，尚有愛我的耶穌結伴而行；在跌倒時、在喪志間，給我強心針，默然作共鳴者。在這求醫路上，我亦學習了少些批判，多些感恩。 倘若今天你獨自一人踏上茫然的「冬之旅」，願意你能不放棄、不退縮，用信心抬起頭，將眼目投放於耶穌身上。或許你會慨嘆「笑問誰，肝膽照應。風也清，晚空中我問句星。夜闌靜，問有誰共鳴?」（出自我欣賞的藝人張國榮之《有誰共鳴》[收聽）。盼望你無忘耶穌願意成為你無言和有言的共鳴管道。 ********* 作者為張美玲博士，現於香港大學任教，為銅鑼灣浸信會會友，曾任多屆理事及詩班班員。讀者可電郵至 lisa@hku.hk 與作者分享。 作者上期文章： 心靈鐘聲 風雨同路 鏡花水月 人生紅海 音樂‧人生 分享
