方舟启示 編輯室 2008年1月28日星期一 上午3:29 去年年中左右的时间，有一套题材沿自圣经"挪亚方舟"的电影，名为"衰鬼上帝2"。从电影名称来看，这真是对神不敬，竟然用到"衰鬼"来形容我们尊荣、绝对圣洁及绝对慈 爱的神。但是以我自己的个人见解，这只是中文翻译名称的问题，涉及到市场学的问题，翻译者以特别来吸引人的注意。当然，我相信翻译的这位仁兄应该是一个非基督徒。从电 影本身英文名称来看，"Evan Almighty"并没有任何对神不敬的意思。 男主角Evan，原本是电视台的新闻主持，参加国会议员竞选成央A一家人搬去华盛顿展开新生活。在这位政坛新星准备大展拳脚改变世界时，上帝向他显现，叫他参考圣经创世纪建 造一只方舟。全世界也嘲笑主角是疯子，不过他始终坚守到最后，还呼吁大家快点上到方舟去。到大洪水出现时，拯救原本嘲笑他的人上船避难，皆大欢喜大团员结局。 电影是一套搞笑制作，而当中亦未必刻意带出任何圣经真理。但是当我看时，引起我心中很大的回响。现今的基督徒，不就是正在扮演那男主角的角色吗？我们经常出去传福音， 很多人都觉得我们是白痴，信一些所谓的"鬼佬宗教"。剧中当他大声喊叫请人登上方舟时，我想起箴言一：20-24"智慧在街市上呼喊、在宽阔处发声。在热闹街头喊叫、在城门 口、在城中发出言语……我呼唤、你们不肯听从，我伸手、无人理会。" 提及到男主角从得到神的启示到开始建造方舟，期间他有很多次的拒绝，但最后他仍愿顺服。在此看到，凡神要去成就的，就必成就。另一方面，神要去成就每一件事情，都希望 有人的参与。建方舟，对神来说，难吗？在神没有难成的事，祂只需要说一句话要有便有了，但是祂往往要人参与在其中。为什么？因为祂希望人在祂的计划当中有份，而不是白 白的坐享其成。基督徒常喜欢将事情过份的属灵化，而变相将责任全推给神，而自己就任何事都不作。结果？事情好了当然大声赞美，是神的带领；但若弄垮了又如何？弄垮了后 又指这是神的旨意。但事实是否真正如此？很多人经常藉这些话将责任全归究于神，这是对神的不公平。 当洪水涌至那一幕，我心感到很震撼，挪亚时代的洪水比这还大不知多少倍呢。但唯一不同的，就是男主角协助很多人上了方舟，就像我们努力在这末世传福音，让人归向耶稣基 督。神透过主耶稣基督，在这末世摆放了一只巨大的方舟，这就是我们的教会，让人进来，得享神的福乐。而我们每一个基督徒，就像挪亚一般，不断的在建造这方舟，然后让更 多的人得救。 在故事的最后一幕，那个扮演神角色的人，用方舟比喻想要改变世界就要由自己开始，方舟的英文是ARK，拆开来代表Act of Random Kindness，翻译写作"同舟共济"。是的！我 们要思想一下，我们虽不能改变世界，但也希望改变人，以我们的生命去震撼另一个生命。同时间，我们每个基督徒要"同舟共济"，每人都在方舟之上，理应彼此相爱、消除隔 膜、打破嫌隙，这样才能建立神的家。若果有人祈求忍耐，你说上帝会直接给他忍耐，还是给他一个锻炼忍耐的机会呢？若果有人祈求勇气，上帝会直接让他勇敢，还是给他一个 发挥勇气的机会呢？若果祈求一家人亲近，上帝会否忽然间让人心中涌出暖意，还是给一个机会（全家一起建造方舟）去让他们学习相亲相爱呢？约翰壹书四：11-12"亲爱的弟兄 阿，神既是这样爱我们，我们也当彼此相爱。从来没有人见过神，我们若彼此相爱，神就住在我们里面，爱他的心在我们里面得以完全了。"教会是我家，团契是我家，大家会怎 样去建立这个家？当然是以爱互勉，因"爱是永不止息的"。愿大家共勉之。 (作者于播道会恩泉堂聚会) 分享
