方舟啟示 編輯室 2008年1月28日星期一 上午3:29 去年年中左右的時間，有一套題材沿自聖經「挪亞方舟」的電影，名為「衰鬼上帝2」。從電影名稱來看，這真是對神不敬，竟然用到「衰鬼」來形容我們尊榮、絕對聖潔及絕對慈 愛的神。但是以我自己的個人見解，這只是中文翻譯名稱的問題，涉及到市場學的問題，翻譯者以特別來吸引人的注意。當然，我相信翻譯的這位仁兄應該是一個非基督徒。從電 影本身英文名稱來看，「Evan Almighty」並沒有任何對神不敬的意思。 男主角Evan，原本是電視台的新聞主持，參加國會議員競選成央A一家人搬去華盛頓展開新生活。在這位政壇新星準備大展拳腳改變世界時，上帝向他顯現，叫他參考聖經創世紀建 造一隻方舟。全世界也嘲笑主角是瘋子，不過他始終堅守到最後，還呼籲大家快點上到方舟去。到大洪水出現時，拯救原本嘲笑他的人上船避難，皆大歡喜大團員結局。 電影是一套搞笑製作，而當中亦未必刻意帶出任何聖經真理。但是當我看時，引起我心中很大的迴響。現今的基督徒，不就是正在扮演那男主角的角色嗎？我們經常出去傳福音， 很多人都覺得我們是白癡，信一些所謂的「鬼佬宗教」。劇中當他大聲喊叫請人登上方舟時，我想起箴言一：20-24「智慧在街市上呼喊、在寬闊處發聲。在熱鬧街頭喊叫、在城門 口、在城中發出言語……我呼喚、你們不肯聽從，我伸手、無人理會。」 提及到男主角從得到神的啟示到開始建造方舟，期間他有很多次的拒絕，但最後他仍願順服。在此看到，凡神要去成就的，就必成就。另一方面，神要去成就每一件事情，都希望 有人的參與。建方舟，對神來說，難嗎？在神沒有難成的事，祂只需要說一句話要有便有了，但是祂往往要人參與在其中。為什麼？因為祂希望人在祂的計劃當中有份，而不是白 白的坐享其成。基督徒常喜歡將事情過份的屬靈化，而變相將責任全推給神，而自己就任何事都不作。結果？事情好了當然大聲讚美，是神的帶領；但若弄垮了又如何？弄垮了後 又指這是神的旨意。但事實是否真正如此？很多人經常藉這些話將責任全歸究於神，這是對神的不公平。 當洪水湧至那一幕，我心感到很震撼，挪亞時代的洪水比這還大不知多少倍呢。但唯一不同的，就是男主角協助很多人上了方舟，就像我們努力在這末世傳福音，讓人歸向耶穌基 督。神透過主耶穌基督，在這末世摆放了一隻巨大的方舟，這就是我們的教會，讓人進來，得享神的福樂。而我們每一個基督徒，就像挪亞一般，不斷的在建造這方舟，然後讓更 多的人得救。 在故事的最後一幕，那個扮演神角色的人，用方舟比喻想要改變世界就要由自己開始，方舟的英文是ARK，拆開來代表Act of Random Kindness，翻譯寫作「同舟共濟」。是的！我 們要思想一下，我們雖不能改變世界，但也希望改變人，以我們的生命去震撼另一個生命。同時間，我們每個基督徒要「同舟共濟」，每人都在方舟之上，理應彼此相愛、消除隔 膜、打破嫌隙，這樣才能建立神的家。若果有人祈求忍耐，你說上帝會直接給他忍耐，還是給他一個鍛煉忍耐的機會呢？若果有人祈求勇氣，上帝會直接讓他勇敢，還是給他一個 發揮勇氣的機會呢？若果祈求一家人親近，上帝會否忽然間讓人心中湧出暖意，還是給一個機會（全家一起建造方舟）去讓他們學習相親相愛呢？約翰壹書四：11-12「親愛的弟兄 阿，神既是這樣愛我們，我們也當彼此相愛。從來沒有人見過神，我們若彼此相愛，神就住在我們裡面，愛他的心在我們裡面得以完全了。」教會是我家，團契是我家，大家會怎 樣去建立這個家？當然是以愛互勉，因「愛是永不止息的」。願大家共勉之。 (作者於播道會恩泉堂聚會) 分享
