六万观众出席音乐会纪念戴安娜王妃 翻譯自 2007年7月5日星期四 下午11:04 英国当地时间7月1日，超过6万人齐聚伦敦温布利大球场，观看为纪念戴安娜王妃而举办的慈善音乐会。戴妃10年前于车祸中去世。 "这次晚会囊括了我妈妈一生所钟爱的所有东西：她的音乐，她的舞蹈，她的慈善事业，以及她的家人和朋友。"威廉王子说道，他并向现场观众和通过全球直播观看音乐会的数亿观众表示了感谢。 这场音乐会是为纪念戴安娜46岁冥寿而举行的，同时也是戴安娜的儿子威廉和哈里王子献给母亲的生日礼物。在6个小时的音乐会中，英国明星乔丝•史东（Joss Stone）、罗德•斯图尔特(Rod Stewart) 及Take That乐队等也纷纷登台亮相。音乐会还包括英国国家芭蕾舞团表演的"天鹅湖"选段，以及英国音乐剧之父安德鲁•劳埃德•韦伯(Andrew Lloyd Webber)创作的歌曲，以缅怀戴妃对舞蹈和音乐剧的喜爱。 国际基督教组织麻风病使团(The Leprosy Mission)，是这次纪念戴安娜的音乐会中受益的一个慈善团体，从1990直到1997年去世，戴安娜王妃一直都是麻风病使团的赞助人。因为看到人们对麻风病人的歧视，她努力探访医院和接触病人，减少他们在疾病下的阴影。 与戴安娜王妃生前合作过的慈善机构的代表们将被邀请参加于8月份在伦敦举行的纪念（黛妃逝世10周年的）活动。 1997年8月31日，在摄影记者尾随追逐的情况下，戴安娜因她所乘坐的宾士车突然撞在巴黎阿尔玛隧道（Pont d'Alma tunnel）的中央而丧生，同车的男友和司机也一同遇难。 资料来源：the Christian Today 分享
