這5本誕生的新約聖經的語言分別是菲拉利語（Finallig）、利蒙斯語（Limos Kalinga）、塔加巴瓦語（Tagabawa）、梅奧亞語（Mayoyao Ifugao）和阿古他蘭語（Agutaynen）。 這5本聖經現共印刷了14,200本，讓五個族群中的9萬8千人可以母語明白聖經故事。
在同一年裏有5本新約聖經翻譯完成，對一群在菲律賓事奉的同工和這5個菲律賓族群的人民來説，都具有歷史性的意義。據「威克理夫」的記錄，「本會翻譯員與母語翻譯員在5本新約聖經中所花的時間總量是——不可估量」，而威克理夫的合作伙伴，世界少數民族語文研究院（SIL International）的翻譯員由開始至舉行奉獻禮，在這5本新約聖經上所花的累積年期是——151年。
國際威克理夫聖經翻譯會成立於1942年，以推動基督徒參與聖經翻譯工作，把聖經帶給世界上每一個民族為使命。現正進行「2005計劃」——在2025年以前，爲每個需要聖經翻譯的族群開展翻譯工作。
以下是奉獻禮上的感人片段
Jerry牧師接到那本屬於自己的塔加巴瓦語新約聖經後，終於忍不住流下眼瓷C翌日早上，Jerry牧師以這本聖經證道，也鼓勵弟兄姊妹多讀聖經。他對本會的聖經翻譯員Carl和Lauretta說：「過去有不少外國人探望我們或在我們中間工作，但只有你們如此重視我們的語言和文化傳統。」
在阿古他蘭語新約聖經奉獻禮上，Dick神父說：「我們的朋友 －－ SIL聖經翻譯員過去20多年不斷努力，將神的話語翻譯成阿古他蘭語，不單使我們擁有母語聖經，更豐富了我們的文化。」
菲拉利聖經會主席Ceferino Oryan說：「我們非常重視這一天……我們非常重視你們的光臨（指參與奉獻禮的來賓）。這真是本區……這一代的歷史時刻。菲拉利聖經會從心底感謝你們，菲拉利人從心底感謝你們。」
聖經翻譯員Judi Maree說：「我們很想為這個美妙的奉獻禮感謝神。它凝聚了這社群，使他們一同工作。我也感到菲拉利人以聖經翻成自己的語言為榮。現在，他們終於可以說：『神說菲拉利語！』」
（威克理夫聖經翻譯會資料）
