有兴趣想知道更多吗﹖一个以《圣经》为教材的免费英语教育网站近日启动，实在为英语学习者的福音。
此名为"看圣经学英语" (http://www.selbl.org)的网站由看圣经学英语学会(Society for English Learning through Biblical Literature , SELBL)制作，此会于去年由教师及来自不同专业的人士成立，致力推动"看圣经学英语"的学习模式，以创新的教学模式提升学习成效。
网站创办人、北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院助理教授王忻表示："不少英语学习者，尤其是以非英语为母语的人士，在理解及运用一些蕴含文化元素的英文习语时会遇上相当困难。例如，单从字面是难以理解“turn the other cheek”这习语带有以德报怨的含义。这类需要透过文化处境解读的习语在圣经里比比皆是，因此特别建立此学习网站以协助读者提升对英文习语的吸收。"
王教授花了一年时间筹备"看圣经学英语"网站，并进行了试行，得到不少学者推荐。
网站主要提供英文习语 (Idioms)的教材，抽取《圣经》中习语，提供解释、该句在圣经中的起源及应用，并附以与圣经故事有关的艺术图片。此外亦有《圣经》中英文人名的解说。
除此以外，网站亦附有课程设计及其他教材，供老师下载作教学用。
中外学者推荐
此网站得到中外学者推荐。香港中文大学崇基学院神学院助理教授白德培牧师说："许多成语已经成为我们日常生活用语。对于想要查找这些成语出处的人来说这是一个相当好用的工具。此外，你更会从中领略成语故事背后所蕴含的丰富哲理。我相信许多读者会大受启发，并自行发掘成语内含的深意。 "
香港中文大学崇基学院神学院客席助理教授陈龙斌博士亦认为此网站很实用，并乐意推荐给华人群体使用。
