
在全球化的時代,「韓流」顯然已成為跨文化交流的最成功案例。在K-Drama與K-pop席捲全球的同時,一位韓國年輕修士「乘韓流之勢」——將韓文化轉化為新的信仰橋樑,藉「K-faith」向世界展示信仰之美。
韓流之後,正在興起的「K-faith」
韓國文化在全球的影響力不斷增長,從 Netflix《魷魚遊戲》到各國都能聽見的 K-pop 音樂,韓流已成為跨文化的共同語言。如今,一項嶄新的延伸概念正在青年信徒間萌芽——K-faith:以韓文化美學體驗信仰之美。
這股潮流的代表人物,是來自韓國清州、現年 29 歲的姜相九(Brother Andrew Sanguu Kang),他來自韓國清州,目前在羅馬基督軍修會(Legionaries of Christ)就讀。
姜相九同時是所在修會內唯一具有軍旅背景的韓國人,在Instagram上目前擁有超過 1.79 萬名粉絲。他以「K-Faith」而出名:結合K-drama、K-pop與天主教信仰的內容,觸及全球青年。
在羅馬街頭看見「韓國信徒的信仰力量」
幾個月前在羅馬舉行的「禧年青年日」(Jubilee of Youth)期間,來自世界各地的天主教青年湧入羅馬;其中超過千名韓國朝聖者的身影,令他深受感動。他說,韓國文化中的秩序、和諧與美,本身就能成為認識信仰的入口,而「K-faith」正是以這些特質呈現天主教信仰的方式。
他在受訪時分享:「我是修士,也將成為未來的司鐸。我喜歡K-pop、K-drama,也喜歡所有的『K』。現在我們希望向世界展示K-faith。
韓國文化獨特、充滿美與和諧,願世界青年日在其中看見信仰之美。」
把K-pop與K-drama作為福音工具?
姜相九同時也是一名常常出現於社群平臺的福音工作者。今年7月,他參與了梵蒂岡首次為天主教「數位傳教士與網紅」舉辦的感恩聚會(Jubilee for Digital Missionaries and Influencers),分享如何在網路事工中運用文化語言接觸青年。
他的影片中常可見韓劇場景、K-pop的元素與節奏,包括韓國文化中的視覺秩序與美感——這些在許多人眼中屬於「世俗娛樂」的元素,在他手中卻成為引導青年走近信仰的入口。
對於那些質疑韓流文化過於世俗的人,他給出截然不同的神學視角:「天主(上帝)就是美本身。在K-pop、K-drama與所有韓文化中尋找美,我們就能更深遇見那一位。」他說。
因此,在他眼中,K-culture並非與信仰對立,而是可以被轉化、被運用的文化資源。
文化不是阻力,而是恩典的入口
面對快速變動的文化景觀,姜相九提醒教會:文化是觸動靈魂的方式之一,不要急著把流行文化視為威脅,而應看見其中蘊含的機會。
「K-culture並不與天主(上帝)或信仰相違。相反地,它讓我們有更多合作的機會,使我們在信仰中看見更大的美。」
在全球化的世代,「韓流」已成為跨文化交流的最成功案例,而「K-faith」顯示:文化若被善用,也能成為信仰最自然、最生動的載體。




