
現年76歲的著名基督教暢銷書作者楊腓力 (Philip Yancey) 近日向基督教媒體自白犯下婚外情的罪,使上帝蒙羞,宣佈將從寫作、演講及社交媒體全面退下。
在寄給《今日基督教》(Christianity Today)的一封電郵裡附的聲明中,楊腓力寫道:「我深感羞愧地承認,在長達八年的時間裡,我明知故犯,與一名已婚女性陷入罪惡的婚外情。我的行為違背了我對婚姻的所有信念,也與我的信仰及我所寫作的內容徹底不一致,並對她的丈夫及我們雙方的家庭造成深重的傷害。」
「我的罪使上帝的名蒙羞」尋求恩典憐憫
他寫道:「我在道德及屬靈上都徹底失敗了,並為自己造成的毀壞深感哀痛。我明白,我的行為將使過去信任我寫作的讀者感到幻滅;但最嚴重的是,我的罪使上帝的名蒙羞。」
他表示已向結婚55年的妻子坦白承認了自己的罪,將專注於重建信任並修復55年的婚姻並接受輔導。他表示自己「已失了從事基督教事工的資格」,今後將從寫作、演講及社群媒體中全面退下,最後他請求大家的寬恕。
這位曾寫出《恩典多奇異》的作家寫道:「我全心充滿自責與痛悔,除了上帝的憐憫與恩典之外,我已一無可恃。」
楊腓力也附上妻子Janet Yancey的聲明。她表示雖然「極度創傷與崩毀」,但她不會背棄神聖的婚姻誓約,願意因著耶穌所付上罪的代價,同樣去饒恕丈夫。
屬靈書探討信仰困惑 在全球具影響力
楊腓力曾是新聞記者,後成為基督教著名作家,他的多本暢銷書籍《恩典多奇異》(What’s So Amazing About Grace?)、《無語問上帝》(Disappointment With God)、《有話問蒼天》(Where is God When It Hurts)、《耶穌真貌》(The Jesus I Never Knew)、《何必上教會?》( Church : Why Bother?)以深邃的洞察力,誠懇地探討信仰種種棘手難題,直視屬靈生活中的困惑,令讀者產生極大共鳴及屬靈指引。他的作品在全球以五十多種語言出版,亦甚受華人基督徒歡迎。
他1971年起擔任《校園生活》雜誌編輯,後成為《今日基督教》雜誌的特約編輯。2022年楊腓力被診斷患栢金遜症,需要以藥物維持控制身體。
楊腓力聲明全文,《今日基督教》中文版譯文:
「我深感羞愧地承認,在長達八年的時間裡,我明知故犯,與一名已婚女性陷入罪惡的婚外情。
我的行為違背了我對婚姻的所有信念,也與我的信仰及我所寫作的內容徹底不一致,並對她的丈夫及我們雙方的家庭造成深重的傷害。出於對他們家庭的尊重,我將不再分享更多細節。
我已在上帝和我的妻子面前承認自己的罪,並全心投入專業的輔導與問責計畫。我在道德及屬靈上都徹底失敗了,並為自己造成的毀壞深感哀痛。我明白,我的行為將使過去信任我寫作的讀者感到幻滅;但最嚴重的是,我的罪使上帝的名蒙羞。我全心充滿自責與痛悔,除了上帝的憐憫與恩典之外,我已一無可恃。
如今,我最重視的事是重建信任,修復我們55年以來的婚姻。由於我已使自己喪失了從事基督教事工的資格,我將從寫作、演講及社群媒體中全面退休。接下來,我需要用我餘下的歲月,努力活出我過去所寫下的話語。我祈求上帝的恩典與赦免——也祈求你們的寬恕——並求祂醫治所有被我傷害的人。」
妻子Janet Yancey的聲明全文,《今日基督教》中文版譯文:
「我,珍妮特·楊 (Janet Yancey),是在一種極度創傷與崩毀的狀態中立下聲明,這種感受唯有親身經歷背叛的人才能理解。然而,55年半前,我立下了神聖且具約束力的婚姻誓約,我不會背棄這個承諾。我接受並明白,上帝藉著耶穌已為世人的罪付上代價並饒恕,其中包括菲利的罪。願上帝賜我恩典,使我也能饒恕,儘管我所承受的創傷難以言喻。請為我們禱告。」




