南韓首位安樂死老婦昨去世 教內對問題仍未有共識 編輯室 2010年1月11日星期一 上午10:47 南韓首位安樂死老婦金某昨午(1月10日)在醫院去世。她於去年6月23日被摘除人工呼吸機後，至昨日延至201天才去世。醫院報告其主要死因是腎衰、肺水腄及多發性器官功能衰竭等。 韓國法院於2008年11月底首次批淮77歲的金某的子女對她作出安樂死的要求，隨後首爾高等法院亦於翌年2月判定摘除其人工呼吸機。 她的子女表示這是其母生前的要求。法院以此認為金某有自然死亡的意願，認為醫生有意務尊重病人的自我決定權。 此事在金某身上發生的被視為「被動安樂死」或「尊嚴死」，意指末期患者進入臨終階段時，不使用心肺復蘇術、人工呼吸機和營養治療等延命治療方式進行治療，讓其自然死亡；這有別於通過注射藥物等積極的醫療方法結束患者生命的「安樂死」 基督教普遍認為人為上帝按著自己的形像所創造，沒有人有權利有意或無意終結自己或他人的性命。然而基督教內對此次韓國所謂的「被動安樂死」則有不同意見，有認為人有尊嚴地死亡的權利，贊成讓病人放棄治療而自然死亡；亦有教內人士擔心實行安樂死將造成「道德滑坡」，禍及其他弱勢如老人及嬰孩等。教內討論一直未有共識。 分享
