
中国一家《体育报》详细报导了当时的情形:当地时间5日晨,精神奕奕的克兰顿大夫推开了刘翔病房的门。刘翔舒服地坐靠在床上,母亲吉粉花、教练孙海平以及田管中心副主任冯树勇围坐在病床四周,等待著7点半的到来,刘翔一生中第一次也是最重要的一次手术即将到来。
对于一个从未接触过手术的人来说,要躺在手术台上并且接受运动生命的审判是件多么令人害怕的事,勇敢的刘翔也多少有些心慌。但这绝不是主刀大夫理想中的术前状态。于是,克兰顿大夫出现了,他及时地对刘翔进行了心理按摩。"做手术时,不会有什么感觉。不要担心。"
克兰顿大夫温和地安抚著刘翔紧绷的神经,"你上次来做检查时,我们都把脚里面的情况搞得很清楚了,还有昨天(4日)的检查也确认了这一点。你就放轻松吧,相信我,对这种程度的小手术,我很有把握。"经过翻译,听著医生的这一番话,刘翔当时就舒缓了下来,并且表示自己对医生有多信赖。
然而,克兰顿大夫的术前程序还没有走完,后面所发生的一切都新鲜到令人震撼。克兰顿大夫说完了对刘翔该说的所有安慰之语后,情绪便开始转向沉静,仿佛陷入自己的内心世界。
随后,只见他走向刘翔跟前,举起双手交握在胸口,慢慢地闭上了眼睛,口中只听得微小的声响,似乎是在默念著一些细碎的祝福语。在场所有人谁都没能真正听全,但一两句大意都能明白,正是"请上帝保佑刘翔!"。
这一幕令刘翔团队的成员们都异常吃惊和感动,谁都没想到,一位主刀医生竟然在手术前为保佑自己病人的健康,保佑手术顺利而向上帝祷告。如此虔诚的态度,以及他对待病人认真负责的高度职业精神,令现场所有人肃然起敬。
正因为克兰顿大夫的高超医术和认真负责的态度,刘翔的手术进行得异常顺利。从7点多推进手术室到10点多回到病房,全过程用时三个小时左右,而实际动刀时间只有一个小时多一点点,与预计时间基本吻合。"刘翔在手术中的表现很好,手术和预想的情况一样。"手术成<功后克兰顿大夫如释重负,并且高兴地宣布,「我相信,刘翔一定能够重返赛场。」
事实上,关注刘翔手术并且为其祷告的并非只有克兰顿大夫一人,还有中国海内外不少基督徒。早在北京奥运期间,当刘翔退赛之后,内地很多基督徒亦通过博客等形式对同是基督徒的刘翔此次遭遇的痛苦挫折深为关注,以信仰的角度发表评论。
有信徒为刘翔及其一家代祷告,有信徒呼吁不应以比赛胜败"胜者为王败者寇"的标准看待刘翔的价值,而是要尊重人人都所拥有的尊贵的上帝的形象,还有信徒表示刘翔仍旧高大,因为他敢于承认自己的软弱,亦有不少信徒表示这也令国人看到不应将人过度神化,透过此事希望令人学到寻找真正无限的上帝。
而此次美国手术顺利结束之后,亦有信徒呼吁一起为刘翔祈祷:求上帝一直保佑刘翔身心灵圣洁、健康,赞美越多时越能保持谦卑,做一个神喜悦的人,得上帝的祝福,也求神祝福他的家人平安喜乐直到永永远远。
刘翔本人从小受基督教良好影响。他的的奶奶信奉基督教,从小给刘翔讲《圣经》里的故事,告诉他做人的道理,奶奶的与人为善、宽怀待人,对他影响颇深。 香港基督教杂志《天使心》月刊曾在2006那年九月号专题记述打破110米栏世界纪录的刘翔的奋斗经历。




