中國一家《體育報》詳細報導了當時的情形：當地時間5日晨，精神奕奕的克蘭頓大夫推開了劉翔病房的門。劉翔舒服地坐靠在床上，母親吉粉花、教練孫海平以及田管中心副主任馮樹勇圍坐在病床四周，等待著7點半的到來，劉翔一生中第一次也是最重要的一次手術即將到來。
對於一個從未接觸過手術的人來說，要躺在手術臺上並且接受運動生命的審判是件多麼令人害怕的事，勇敢的劉翔也多少有些心慌。但這絕不是主刀大夫理想中的術前狀態。於是，克蘭頓大夫出現了，他及時地對劉翔進行了心理按摩。「做手術時，不會有什麼感覺。不要擔心。」
克蘭頓大夫溫和地安撫著劉翔緊繃的神經，「你上次來做檢查時，我們都把腳裏面的情況搞得很清楚了，還有昨天（4日）的檢查也確認了這一點。你就放輕松吧，相信我，對這種程度的小手術，我很有把握。」經過翻譯，聽著醫生的這一番話，劉翔當時就舒緩了下來，並且表示自己對醫生有多信賴。
然而，克蘭頓大夫的術前程序還沒有走完，後面所發生的一切都新鮮到令人震撼。克蘭頓大夫說完了對劉翔該說的所有安慰之語後，情緒便開始轉向沉靜，仿佛陷入自己的內心世界。
隨後，只見他走向劉翔跟前，舉起雙手交握在胸口，慢慢地閉上了眼睛，口中只聽得微小的聲響，似乎是在默念著一些細碎的祝福語。在場所有人誰都沒能真正聽全，但一兩句大意都能明白，正是「請上帝保佑劉翔！」。
這一幕令劉翔團隊的成員們都異常吃驚和感動，誰都沒想到，一位主刀醫生竟然在手術前為保佑自己病人的健康，保佑手術順利而向上帝禱告。如此虔誠的態度，以及他對待病人認真負責的高度職業精神，令現場所有人肅然起敬。
正因為克蘭頓大夫的高超醫術和認真負責的態度，劉翔的手術進行得異常順利。從7點多推進手術室到10點多回到病房，全過程用時三個小時左右，而實際動刀時間只有一個小時多一點點，與預計時間基本吻合。「劉翔在手術中的表現很好，手術和預想的情況一樣。」手術成<功后克蘭頓大夫如釋重負，並且高興地宣布，「我相信，劉翔一定能夠重返賽場。」
事實上，關注劉翔手術並且為其禱告的並非只有克蘭頓大夫一人，還有中國海內外不少基督徒。早在北京奧運期間，當劉翔退賽之後，內地很多基督徒亦通過博客等形式對同是基督徒的劉翔此次遭遇的痛苦挫折深為關注，以信仰的角度發表評論。
有信徒為劉翔及其一家代禱告，有信徒呼籲不應以比賽勝敗「勝者為王敗者寇」的標準看待劉翔的價值，而是要尊重人人都所擁有的尊貴的上帝的形象，還有信徒表示劉翔仍舊高大，因為他敢於承認自己的軟弱，亦有不少信徒表示這也令國人看到不應將人過度神化，透過此事希望令人學到尋找真正無限的上帝。
而此次美國手術順利結束之後，亦有信徒呼籲一起為劉翔祈禱：求上帝一直保佑劉翔身心靈聖潔、健康，贊美越多時越能保持謙卑，做一個神喜悅的人，得上帝的祝福，也求神祝福他的家人平安喜樂直到永永遠遠。
劉翔本人從小受基督教良好影響。他的的奶奶信奉基督教，從小給劉翔講《聖經》裡的故事，告訴他做人的道理，奶奶的與人為善、寬懷待人，對他影響頗深。 香港基督教雜誌《天使心》月刊曾在2006那年九月號專題記述打破110米欄世界紀錄的劉翔的奮鬥經歷。
