为帮助失学的长者、视障人士、词汇不足的小孩，和其他在读字方面有困难的人士认识神的话语，"汉语圣经协会"制作了【圣经．粤语聆听版】。全书的播放时间长逹88小时，新约占24小时，旧约则占74小时。经文由专人以口语式演绎，并配有原创背景音乐衬托，在音乐的旋律中，把经文中的喜乐、忧伤、澎湃和婉转等诠释出来。
人当然是不足的，所以能出版圣经聆听版全是神的恩典 总事沈志超分享时说："我们前后用了13年来完成聆听版的制作，过程中有很多人为的失误和不专注。人当然是不足的，所以能出版圣经聆听版全是神的恩典。"
沈志超认为神不单预备人手，而且还预备时机。参加制作的同工多是从事媒介工作多年，经验丰富的。另有同工袁爱欣在两年多前加入制作组，为聆听版编制背景音乐。
他又强调："很多灵修读物关注的是我们要为神作什么－How good am I doing? 但是, 更重要的是How much do I know God? Who is God?"他认为，其实人没有资格查考神的话语，只能垂听祂的话。他认为通过聆听神的话，能造就人在神面前的谦卑，并从谦卑中认识神。 "我很谢感能担任信个工作，神是音乐的主，我算是什么，祂竟然让我做祂的同工。"
很多听过【圣经．粤语聆听版】的读者认为聆听版的原创配乐十分出色，负责编曲的袁爱欣说："我很谢感能担任信个工作，神是音乐的主，我算是什么，祂竟然让我做祂的同工。"
她平均每天要为三章经文编曲，她说："人不可能坐下来马上有灵感，只能靠祷告，我发现当我谦卑俯伏时，灵感就进来了。"她又强调说，这次的编曲并不是出自人手，如果单凭自已，不可能作出这样的配乐来。他说，尤其是当她重听《约珥书》时，经文的背景音乐令她很深的体会到《约珥书》所讲的大而可畏的日子。
她最后鼓励会众："不要少看你自己，不要担心，只要你愿意顺服神，神会通过你的谦卑，成就祂很大的工作。"
李庆宏先生是经文演绎的主要负责人，他利用工余时间参予灌录工作。他说："13年后回首整个制作过程，很多辛劳和艰难都己经淡忘。那份有所完成的满足感，真的盖过了过程中偶有的苦闷与艰辛。"
用家称赞：演绎生动，配乐出色，有置身其中之感 大会也邀请了多名【圣经．粤语聆听版】用户分享见证。教会牧者、会友、家长、小孩和长者均对聆听版大力支持。他们有的在家中收听，有的在车上或飞机上收听；有的用作亲子灵修之用或作跟长辈传福音的工具。他们都称赞聆听版使用方便，而且演绎生动，配乐出色，有置身其中之感。
大会稍后会全面推行"圣经聆听版送赠计划"，让医院院友、长者中心会员以及安老院院友免费领取【圣经．粤语聆听版】。。为供应200个合资格单位使用圣经聆听板，汉语圣经协会现正筹募经费，目标是港币10万元。
大会还透露，继【圣经．粤语聆听版】出版后，国语聆听版也即将推出，以造就更多华人。
