周六晚欣赏了由香港儿童交响乐团举办的《巡回澳、纽凯旋音乐会》。其中一首曲目是意大利知名的小提琴家兼作曲家 Niccolò Paganini尼可帕格尼尼的 Violin Concerto No.1, Ops 6, D Major。小提琴独奏的孩童非常年轻，他的演奏音质纯正优美，巧妙地配合指挥轻盈的控制著乐团，为听众带来缈缈的乐曲，伴随著一个优美的仲夏夜。
我首次认识帕格尼尼是源于一篇题为"一根弦的演奏"的文章:
有一次在新曲演奏会中，帕格尼尼独奏的曲子高音低调转折太大，演奏到一半时一根弦因承受不了急转的压力，而突然断掉了。当时全场观众都一片静默，要看帕格尼尼如何处理这个棘手的问题。帕格尼尼调整了剩下的三根弦，向听众一鞠躬，又继续演奏。听众都很惊讶的发现，三根弦的演奏音质纯正优美，完全不像是少了一根弦的小提琴所拉出的声音，所以都不得不佩服帕格尼尼的表现。可是演奏又进行一阵子时，很不幸地又有一根弦断裂，有些听众开始议论纷纷，认为他这回真的把曲子写得太难了。如果这时帕格尼尼决定不继续演奏，相信应该有一半的听众会原谅他，不会要求退票。
但是帕格尼尼还是从容不迫地调整了一下两根弦，鞠躬道歉后又开始演奏，现场听众都因为赞叹他从容不迫的表现，而给他热烈的掌声鼓励。可是演奏到快结束时，不可思议的事却发生了，他又拉断了一根弦！每位听众都面色凝重，这时他如果停止演奏，没有人会追究。帕格尼尼停顿了一下，看看自己的小提琴，突然间用最后一根弦把曲子拉完，兴奋的举起小提琴大声叫道：『一根弦的帕格尼尼！』(One String and Paganini!)当时全场听众全体起立，给帕格尼尼最热烈的掌声。许多音乐评论家都认为这是帕格尼尼一生中最精采的一次演出。这个故事后来也成为意大利小学生必读的历史故事。
帕格尼尼没有因为只剩一根弦而放弃他演奏的梦想。周六晚在台上演奏的香港儿童交响乐团的孩童也为他们的音乐梦想而努力，下了不少苦功。学习音乐的路上，总会碰到困难、遇上失望，但不倒的耐力守望著有心人，只为实现一个梦。一个梦可让我们忘记人生的苦涩、不怕黑夜中无尽的徬徨。我为乐团的每位孩童、每位指挥能成就他们的音乐梦想而感到光荣、感恩。
这个暑假，我参与了教会在将军澳社区中心的事工，认识了一班家长及小朋友。我跟师母（牧师的太太）有共同的梦想，盼望将军澳的基层小朋友能认识音乐。要成立将军澳儿童乐团实非易事，求神给我们一梦，将音乐教育在将军澳地区实践，让音乐启迪这班来自弱势社群的孩童的生命。
人生在世，不同的阶段，我们总有不同的梦想。愿意我们学习不要轻易放弃梦想，纵使断了弦、纵使只有一根弦，也能演奏出美好的凯歌、奏出美丽的人生。
*********
作者为张美玲博士，现于香港大学任教，为铜锣湾浸信会会友，曾任多届理事及诗班班员。读者可电邮至 lisa@hku.hk 与作者分享。
