1月7日 苏菲‧穆勒(三) 編輯室 2011年1月7日星期五 上午9:40 对苏菲学习语言帮助最大的一个人是保罗（Paulo），可惜他后来死于蛇咬。在主持保罗的葬礼上，苏菲用库里帕克语读出约翰福音第14章。读完后，在苏菲开始祈祷之前，保罗的母亲将双手放在苏菲的肩膀上，问道："我儿子怎样了？"苏菲向这位悲伤的母亲保证说："他与耶稣在一起。"苏菲已经成为这个部落的一个成员。 在苏菲将圣经的部分章节翻译成库里帕克语的过程中，她发现人们能够朗读福音，但不明白其中的含义。苏菲于是在圣经译文中插入一些问题，让读的人停下来，思考这些问题的含义。 苏菲希望改变村民的酗酒恶习，感谢主，村庄的首领们最终同意放弃酗酒舞蹈。这时，苏菲的宣教工作开始遭到反对。首先是巫医，其次是商人。由于库里帕克人学会了读写和思考，商人无法再欺诈他们。不久之后，马克思主义游击队来到当地，试图让村民远离所谓的"疯狂宗教"。在游击队的影响下，村民又恢复了酗酒和跳舞，但没能动摇福音的地位。 1984年，一家电视台的工作人员制作了一部有关库里帕克人文化生活的节目。库里帕克人积极的生活和整洁的村庄与非福音化部落形成鲜明对比。当电视台记者问库里帕克人的首领这里究竟发生了什么，首领回答说："四十年前，有一位宣教士给我们带来了神的福音。" 祷告： 父啊，为你在亚马逊河流域中的奇妙工作感谢你﹗愿你的作为在你民的大会中被宣扬，被考察，因你以大能的膀臂救赎他们，因你的训词正直，安定在天。因你是复活大能的生命的主。愿圣灵祝福苏菲‧穆勒在库里帕克族人中的工作，被你坚立，成为亚马逊河部落的明灯，在库里帕克人中兴起发光。如此感谢，祈求，奉主耶稣基督圣名。阿们。 默想： 危险的孤独─独 badh(一) 那人独居不好。〈创2:18〉 如果你能把包著你灵魂的心理皮囊的拉链拉开，你会看到一个和谐的内在社区吗？你会发现你与神、与别人、和与你自己，有健全的关系吗？还是你暴露出可怕的东西──全然空虚，你一人独坐，与别人和神隔绝呢？ 在新一年的开头我们也许不想做些严肃的自我反省，也许想要放松，庆祝一下，或休息，可是明早醒来时，世界会以它强人所难的日程与令人疲乏的紧张度猛扑过来。我们会再被推回资本主义者孤独的大机器里，每人寻求他自己的利益。所以今天是最好的日子问道："你孤独吗？""独居"的希伯来原文是badh，单独一人是badh，神晓得单独一人不好。这是很令人惊讶的话，因为我们的始祖亚当与神有著团契，可是人需要有另一个人来，把神创造人时所要的社区生活与和谐带出来，他需要一个’ezer，一个配偶来让他不孤单。你生活中有没有一个人帮助你克服孤独呢？ 分享
